Week3 Books
Image Use Policy

Step 3.1 - Books in the Edo period
江戸時代の書物

Kyōkun oya no megane "Rikōmono"
(Prespective Bridges Judged through Parent's Moralizing Spectcles: A Clever Girl), Ukiyo-e by Kitagawa Utamaro
The Takahashi Seiichiro Collection of Ukiyo-e Prints
Keio University, 200X@133

教訓親の目鑑・理口者きょうくんおやのめがね・りこうもの

喜多川歌麿「教訓親の目鑑 理口者」
慶應義塾図書館所蔵高橋誠一郎浮世絵コレクション　

Step 3.2 - Bookmaking and Printing in the Nara and Heian Periods
奈良・平安時代の日本の出版・印刷史

Hōryūji Hyakumantōdarani
1 scroll, 770 printing
Keio University Library, 132X@20@1

法隆寺百萬塔陀羅尼ほうりゅうじひゃくまんとうだらに

無垢浄光大陀羅尼経　一巻　附法隆寺百萬塔 七七〇年刊　貴重書
慶應義塾図書館


Amidanyorai zazō suributsu
Heian-period Printed Buddhas, 1 scroll
Keio University Library, 132X@14

平安朝摺仏へいあんちょうすりぶつ

阿弥陀如来座像摺仏　〔平安後期〕刊　一枚　貴重書
慶應義塾図書館

Step 3.3 - History of Japanese Printing and Publishing in the Kamakura and Muromachi Periods
鎌倉・室町時代の日本の出版・印刷史

Myōhō rengekyō
(Lotus Sutra of the Wonderful Law), 1 scroll (Kamakura period) Kasuga-ban, sōshokukyō
Keio University Library, 132X@16

妙法蓮華経みょうほうれんげきょう

一軸 〔鎌倉刊〕春日版装飾経 貴重書
慶應義塾図書館


Kongōchōkyō daiyuga himitsu shinji hōmon giketsu
(Chinese, Jingangding jing da yujia bimi xindi famen yijue), "Instructions on the Gate of Teaching about the Secret State of Mind of the Great Yoga, the Vajra Pinnacle Scripture", late 8th c., 1 booklet, Kōya-ban Shōō4 (1291)
Keio University Library, 110X@5@1

金剛頂経大瑜伽秘密心地法門義訣こんごうちょうきょうだいゆがひみつしんじほうもんぎけつ

金剛頂経大瑜伽秘密心地法門義訣 一帖
高野版 正応四年（一二九一）刊 貴重書
慶應義塾図書館

Ōjōjūin
(The Ten Conditions for Rebirth in the Pure Land), 1 volume, oriental style binding, Jōdokyō-ban, Hōji 2 (1248)
Keio University Library, 110X@1@1

往生拾因おうじょうじゅういん

往生拾因 一帖（粘葉装） 浄土教版 宝治二年（一二四八）刊 貴重書
慶應義塾図書館



Rekidai teiō hennen goken no zu
(Illustrated Genealogies of Emperors and Kings), 1 volume, Eiwa 2 (1376) printing
Keio University Library, 110X@37@1

歴代帝王編年互見之図れきだいていおうへんねんごけんのず

歴代帝王編年互見之図 一冊 永和二年（一三七六）刊 貴重書
慶應義塾図書館


Goseibai shikimoku
(Formulary of Adjudications). Goseibai shikimoku, 1 volume, Otsuki Koreharu, Kyōroku 2 (1529) printing
Keio University Library, 110X@506@1

御成敗式目ごせいばいしきもく

御成敗式目 一冊 小槻伊治 享禄二年（一五二九）刊 貴重書
慶應義塾図書館



Step 3.4 - What is Movable Type?
古活字版とは何か？

Kyōkun oya no megane "Rikōmono"
(Prespective Bridges Judged through Parent's Moralizing Spectcles: A Clever Girl), Ukiyo-e by Kitagawa Utamaro
The Takahashi Seiichiro Collection of Ukiyo-e Prints
Keio University, 200X@133

教訓親の目鑑・理口者きょうくんおやのめがね・りこうもの

喜多川歌麿「教訓親の目鑑 理口者」
慶應義塾図書館所蔵高橋誠一郎浮世絵コレクション　

The 42-line Bible by Gutenberg

Keio University Library, fol.1r

グーテンベルク42行聖書ぐーてんべるくよんじゅうにぎょうせいしょ

巻頭画像　貴重書
慶應義塾図書館

Tamakatsura
Ketsuutaibon (Tokushon)
Keio Institute of Oriental Classics, 玉かつら

玉かつらたまかつら

光悦謡本『玉かつら』（特装本）
慶應義塾大学斯道文庫


Aki no yonagamonogatari
1 volume, movable type
Keio Institute of Oriental Classics, 091・ト154・1

秋の夜長物かたりあきのよながものがたり

『秋の夜長物かたり』一冊 古活字
慶應義塾大学斯道文庫


Ōsaka monogatari
2 volume
Keio Institute of Oriental Classics, 215・ト2・2

大坂物語おおさかものがたり

『大坂物語』二冊　一六六八年刊
慶應義塾大学斯道文庫




Step 3.5 - Movable Type Printing and Woodblock Printing
古活字版と整版

Heike Monogatari
Shimomura-bon (Shimomura-text)
Keio Institute of Oriental Classics, 092・ト38・12

平家物語へいけものがたり

『平家物語』古活字（下村本）西荘文庫旧蔵
慶應義塾大学斯道文庫



背

Heike Monogatari
Jūichigyō hiragana bon (11-line Hiragana text), published by Kawaramachi Niemon
Keio Institute of Oriental Classics, 091・ト49・6

平家物語へいけものがたり

十一行平仮名本・古活字 河原町仁衛門刊 六冊
慶應義塾大学斯道文庫



Heike Monogatari
Fukun katakana-bon (Annotated Katakana text) 1 vol. and 1 fascicle from Book 10
Keio Institute of Oriental Classics, 091・ト323・1

平家物語へいけものがたり

附訓片仮名本・巻第十零冊　古活字 [寛永]刊
慶應義塾大学斯道文庫


Heike Monogatari
Nakanoin-bon (Nakanoin text) with editorial note; 1 fascicle from book 12
Keio Institute of Oriental Classics, 092・ト40・1

平家物語へいけものがたり

〈中院本〉第十二零冊
跋文あり・古活字
慶應義塾大学斯道文庫



Heike monogatari
(Nakanoin text) 11 booklets
Keio Institute of Oriental Classics, 092・ト39・11

平家物語へいけものがたり

〈中院本〉十二巻欠巻十
〔江戸初期〕刊 古活字　十一冊
慶應義塾大学斯道文庫






Heike Monogatari
Jūnigyō hiragana-bon (12-line hiragana text); two versions, with the type set differently.
Keio Institute of Oriental Classics, 092・ト41・11

平家物語へいけものがたり

古活字（十二行平仮名本）[寛永]刊
安田文庫旧蔵　十一冊
慶應義塾大学斯道文庫



Heike Monogatari
vol3, Old movable type, Yasuda bunko collection
Keio Institute of Oriental Classics, 092・ト42・1

平家物語へいけものがたり

古活字 第三巻零冊
安田文庫旧蔵
慶應義塾大学斯道文庫


Nihon shoki
Chronicles of Japan, "old" movable type edition, 2 vols.
Keio University Library, 110X@406@2

日本書紀にほんしょき

存神代巻二巻 慶長十五刊 二冊 古活字 貴重書
慶應義塾図書館

Heike monogatari
(Shimomura text), 12 voll.
Keio Institute of Oriental Classics, 092・ト38・12

平家物語へいけものがたり

古活字 （下村本）西荘文庫旧蔵
慶應義塾大学斯道文庫
表紙







裏表紙
背

Nihon shoki
(Chronicles of Japan), Kan’ei-era edition, 15 voll.
Keio Institute of Oriental Classics, 213・ト3・15

日本書紀にほんしょき

大本、[寛永]刊 十五冊
慶應義塾大学斯道文庫
表紙




裏表紙
背

Step 3.6 - How to Tell a Typeset Book
同じ活字を探してみよう

Heike monogatari
(Nakanoin text) 11 booklets
Keio Institute of Oriental Classics, 092・ト39・11

平家物語へいけものがたり

〈中院本〉十二巻欠巻十
〔江戸初期〕刊 古活字　十一冊
慶應義塾大学斯道文庫






Step 3.7 - Format and Content of Early-modern Printed Books
近世版本の書型と内容

Nihon shoki
woodblock imprint
Keio Institute of Oriental Classics, 213・ト3・15

日本書記にほんしょき

『日本書紀』[寛永]刊 十五冊
※慶長十五年古活字版覆刻製版
慶應義塾大学斯道文庫




Shūko jisshu-kō
formerly in the Nanki Archive of the Tayasu family, with box
Century Cultural Foundation Collection
Keio Institute of Oriental Classics, セ000・025・58

集古十種稿しゅうこじっしゅこう

集古十種稿〔江戸後期〕刊
八十五冊 箱入り
センチュリー財団寄託品
慶應義塾大学斯道文庫






Yamato zokkun
by Kaibara Ekken, Hanshi-bon (half-size Books, 17 cm x 24 cm)
Keio University Library, 117@106@3

大和俗訓やまとぞっくん

半紙本 貝原篤信『大和俗訓』
慶應義塾図書館




Meisho buri Kon’nōzakura
Kusazōshi (kuro-hon)
Keio Institute of Oriental Classics, 091・ト301

名所風俗金王桜めいしょぶりこんのうざくら

中本『名所風俗金王桜』富川吟雪画
慶應義塾大学斯道文庫

Kabun yōgo
kohon (small books, 12x 17 cm)
Keio Institute of Oriental Classics, ハ32・13・3

歌文要語かぶんようご

小本『歌文要語』小本三冊
慶應義塾大学斯道文庫

Kokkō shōshō
Toku-Kohon (Extra-small books)
Keio Institute of Oriental Classics, ハ38C・4・79・1

谷口樵唱こっこうしょうしょう

特小本『谷口樵唱』特小本一八
慶應義塾大学斯道文庫

Chikuden-sō shiwa
Tatenaga-bon ("Higher-than-wide" books)
Keio Institute of Oriental Classics, ハ38C・6・32・1

竹田荘詩話ちくでんそうしわ

縦長本『竹田荘詩話』縦長中本一冊
慶應義塾大学斯道文庫

Eisō satoshigusa
Yokohon ("Wider-than-high" books)
Century Cultural Foundation Collection
Keio Institute of Oriental Classics, セ202・167・1

詠草さとし種えいそうさとしぐさ

『詠草さとし種』横本一冊
センチュリー財団寄託品
慶應義塾大学斯道文庫


Oku no hosomichi
Masugata-bon (Square books)
Keio University Library, 121@101@1

奥の細道おくのほそみち

枡形本 『奥の細道』井筒屋版
慶應義塾図書館


Step 3.8 - Early Printed Illustrated Books
絵入り版本の始発

Ise monogatari
Saga-bon, 1608, Enpukuji temple
Keio Institute of Oriental Classics, SagabonIseMonogatari

嵯峨本伊勢物語さがぼんいせものがたり

嵯峨本伊勢物語　円福寺蔵
慶應義塾大学斯道文庫


Step 3.9 - Bordered Plates and the Use of the Outer Border in Kana Books
挿絵の枠と平仮名版本の匡郭

Ise monogatari
Saga-bon, 1608, Enpukuji temple
Keio Institute of Oriental Classics, SagabonIseMonogatari

嵯峨本伊勢物語さがぼんいせものがたり

嵯峨本伊勢物語　円福寺蔵
慶應義塾大学斯道文庫


Sanjūrokkasen
Saga-bon (Saga-version The Thirty-six Immortals of waka, 1 vol.
Century Cultural Foundation Collection
Keio Institute of Oriental Classics, セ223・040・１貴

嵯峨本三十六歌仙さがぼんさんじゅうろっかせん

『嵯峨本三十六歌仙』一冊
センチュリー財団寄託品
慶應義塾大学斯道文庫



Ogurayama hyakunin isshu
[One Hundred Poets, One Poem Each], early-Edo period, 1 vol.
Keio University Library, 132X@172@1

小倉山百人一首おぐらやまひゃくにんいっしゅ

紫式部の画像部分　貴重書
慶應義塾図書館



Shiji
[J. Shiki, Records of the Grand Historian], vol. 31, Keich era (1596-1615), movable type
Keio Institute of Oriental Classics, 091・ト327・1

史記しき

『史記』　巻三十一〔慶長〕刊　古活字版
慶應義塾大学斯道文庫



Tawara Tōda monogatari
[The Tale of Tawara "Rice-bag" Tōda]
Keio University Library, 110X@434@2

俵藤太物語たわらとうだものがたり

〔寛永〕刊　ニ冊　貴重書
慶應義塾図書館




Tsuru no sōshi
[The crane’s tale], Kanbun 2（1662）printing, 3 vols.
Keio University Library, 110X@441@3

鶴の草子つるのそうし

鶴のさうし　三巻　寛文二年（一六六二）刊　三冊　貴重書
慶應義塾図書館




Issun bōshi
Otogi Sōshi,23 items, early-Edo printing
Keio University Library, 57X@94@23

一寸法師いっすんぼうし

〔御伽草子〕二十三種　〔江戸前期〕刊　貴重書
慶應義塾図書館


Akinoyonaga monogatari
Keichoganwa, printing, 1 vol
Keio Institute of Oriental Classics, 091・ト154・1・ガ50

秋の夜長物語あきのよながものがたり

〔慶長元和〕刊 古活字 一冊
慶應義塾大学斯道文庫
表紙





裏表紙
背

Akinoyonaga monogatari
vol.2, Shōtoku 6 (1716), Edo period, Suharaya Mohei print, Kyo/Arai Yahei print, 2 booklets,
Keio Institute of Oriental Classics, B1・ト4・2

秋の夜の長物語あきのよながものがたり

二巻 正徳六年（一七一六）刊 （江戸）須原屋茂兵衛・（京）新井弥兵衛刊 二冊
慶應義塾大学斯道文庫
表紙








裏表紙
背

Nosezaru Sōshi
one of the 23 Otogi Sōshi stories, early-Edo period, 1 booklet
Private Collection, Private_Nosezaru_Soshi

のせさる草子のせざるそうし

〈御伽草子二十三種の内〉 〔江戸前期〕刊 一冊
個人蔵
表紙








裏表紙
背

Tsukishima
Ken’ei, Tanroku-bon, 1 booklet
Private Collection, Private_Tsukishima

つきしまつきしま

〈築島〉 〔寛永〕刊 丹緑本 一冊
個人蔵
表紙







裏表紙
背

Step 3.10 - Hand-colored Illustrated Books
手彩色の絵入り本

Iwaya no sōshi
[Lady in the Cave], originally 2 scrolls of which only 1 extant), 1 vol., Kan’ei era (1624-1644), color movable type book
Keio University Library, 110X@301@1

岩屋の草子いわやのそうし

二巻存巻上　一冊　〔寛永〕刊　古活字丹緑　貴重書
慶應義塾図書館



Tengu no dairi
[ The Palace of the tengu ], 2 vols., Early Edo printing, tanroku-bon
Keio University Library, 110X@457@1

てんくのたいりてんぐのだいり

てんくのたいり　二巻二冊　〔近世初〕刊　丹緑本　貴重書
慶應義塾図書館



Bunshō no sōshi
[The Tale of Bunshō], 2 vols., early Edo period printing, tanroku-bon
Keio University Library, 110X@443@1

ぶんしやうのさうしぶんしょうのそうし

ぶんしやうのさうし　二巻二冊　〔近世初〕刊　丹緑本　貴重書
慶應義塾図書館



Step 3.11 - Reading as Education
教訓としての読書

Yamato zokkun
by Kaibara Ekken, Hanshi-bon (half-size Books, 17 cm x 24 cm)
Keio University Library, 117@106@3

大和俗訓やまとぞっくん

半紙本 貝原篤信『大和俗訓』
慶應義塾図書館




Yorozu kaimono chōhōki
1692
Keio University Library, 110X@53@1

万買物調方記よろずかいものちょうほうき

貴重書
慶應義塾図書館





Ehon sakaegusa
(Leaves of Prosperity), Learning to write,Katsukawa Shunchō, 1790, 2 vols.
Keio University Library, 110X@590@2

繪本榮家種えほんさかえぐさ

勝川春潮 　寛政二刊 半 二冊 色刷 貴重書
慶應義塾図書館

Ehon teikin ōrai
illustrations by Katsushika Hokusai (19th c.)
Keio University Library, 133@20@1

絵本庭訓往来えほんていきんおうらい

葛飾北斎画『絵本庭訓往来』
慶應義塾図書館



Onna daigaku
by Kaibara Ekken, [The Great Learning for Women), 1844
Keio University Library, 125@143@1

女大學おんなだいがく

貝原益軒『女大學』
慶應義塾図書館




Kinsei onna daigaku
by Doi Kōka, 1874 printing
Keio University Library, 211@66@1

近世女大學きんせいおんなだいがく

土居光華編『近世女大學』
慶應義塾図書館




Step 3.12 - The Spread and Creative Re-use of the Classics
古典の普及と再利用

Mottomo no sōshi
1634 edition
Century Cultural Foundation Collection
Keio Institute of Oriental Classics, セ209・028・2貴

尤之双紙もっとものそうし

『尤之双紙』
センチュリー財団寄託品
慶應義塾大学斯道文庫



Eisōsatoshigusa
1853 edition, 1 vol.
Century Cultural Foundation Collection
Keio Institute of Oriental Classics, セ202・167・1

詠草さとし種えいそうさとしぐさ

『詠草さとし種』横本一冊
センチュリー財団寄託品
慶應義塾大学斯道文庫


Tamakura
Motoori Norinaga, 1792 edition
Keio University Library, 88@232@1

手枕たまくら

本居宣長『手枕』
慶應義塾図書館



Nise Murasaki Inaka Genji
Ryūtei Tanehiko, 38 vols., 1829〜1842
Keio University Library, 128@58@1

偐紫田舍源氏にせむらさきいなかげんじ

『田舍源氏（外題）』三十八編 柳亭種彦
慶應義塾図書館



Step 3.13 - The Status of Manuscripts and Printed Books
写本の地位、刊本の地位

Kogetsushō
Kitamura Kigin
Keio Institute of Oriental Classics, シ34・216・53

湖月抄こげつしょう

北村季吟『湖月抄』
慶應義塾大学斯道文庫


Musukobeya
(The Young Man’s Quarters, 1785), Santō Kyōden
Keio University Library, 215@1803@1

令子洞房むすこべや

山東京伝『令子洞房(むすこべや)』一七八五年刊
慶應義塾図書館



Kogetsushō
Kitamura Kigin
Keio Institute of Oriental Classics, シ34・216・53

湖月抄こげつしょう

北村季吟
慶應義塾大学斯道文庫
表紙


裏表紙
背

Step 3.15 - The Power of Texts
書物の力

Kasen kashū
(with marginalia by Keich, Shiigamoto bunko) 15 vols.
Keio Institute of Oriental Classics, 09A・98・15

歌仙家集かせんかしゅう

『歌仙家集』（契沖書入本・椎本文庫）十五冊
慶應義塾大学斯道文庫


Suzunoya-shū
Motoori Norinaga, 9 vols.
Keio Institute of Oriental Classics, シ21E・D262

鈴屋集すずのやしゅう

本居宣長『鈴屋集』九冊
慶應義塾大学斯道文庫



Keichū, Man’yōshū daishōki
23 vols, formerly in Matsudaira Sadanobu’s collection, Matsudaira Family, Kuwana fief
Keio Institute of Oriental Classics, 091・ト367・23

万葉集代匠記まんようしゅうだいしょうき

契沖撰・二十三冊（松平定信・桑名藩松平家旧蔵）
慶應義塾大学斯道文庫
表紙



裏表紙
背

Kasen kashū
(with marginalia by Keichū, Shiigamoto bunko), 15 vols.
Keio Institute of Oriental Classics, 09A・98・15

歌仙家集かせんかしゅう

（契沖書入本・椎本文庫）十五冊
慶應義塾大学斯道文庫
表紙



裏表紙
背

Step 3.16 - Toward a New
開かれた知へ

Wamyō ruijūshō
[Hamano bunko・Shiinpukuji-text facsimile reprint] , 1801 edition
Keio Institute of Oriental Classics, ハ09・ト4・70・1

和名類聚抄わみょうるいじゅうしょう

（浜野文庫・真福寺本模刻）
慶應義塾大学斯道文庫




Gunsho ruijū
666 vols
Century Cultural Foundation Collection
Keio Institute of Oriental Classics, セ215・2・012

群書類従ぐんしょるいじゅう

『群書類従』六六六冊
センチュリー財団寄託品
慶應義塾大学斯道文庫


Nihon kōki
(Chronicles of Japan), 1799 edition, 10 vols.
Keio Institute of Oriental Classics, ヒ210・13・10

日本後紀にほんこうき

『日本後紀』一七九九年刊　十冊
慶應義塾大学斯道文庫



Shūko jisshu-kō
formerly in the Nanki Archive of the Tayasu family, with box
Century Cultural Foundation Collection
Keio Institute of Oriental Classics, セ000・025・58

集古十種稿しゅうこじっしゅこう

集古十種稿〔江戸後期〕刊
八十五冊 箱入り
センチュリー財団寄託品
慶應義塾大学斯道文庫






Nihon kōki
1799 edition, 10 vols.
Keio Institute of Oriental Classics, ヒ210・13・10

日本後紀にほんこうき

一七九九年刊　十冊
慶應義塾大学斯道文庫
表紙



裏表紙
背